O nás a o blogu



Vítáme Vás na československém zahradnickém blogu Okno do zahrady. Jsme dva zahradní nadšenci Marianna a Víťa. Žijeme na jihu Anglie v kraji Hampshire. Oba navštěvujeme zahradní školu Sparsholt poblíž Winchesteru, kde studujeme celosvětově uznávaný kurz pod záštitou RHS (Royal Horticultural Society), což je Královská zahradnická společnost s více než dvousetletou tradicí.
Tak ako si rozumieme my dvaja (a tiež si vždy rozumeli Česi a Slováci v rámci Československa) veríme, že aj naše články budú pre Vás zrozumiteľné, zaujímavé a inšpiratívne. Samozrejme pri akejkoľvek zmienke rastlín poskytneme aj jej latinský názov. Hoci sa budeme snažiť písať univerzálne, niekedy sa môžu prejaviť určité odchýlky spôsobené rozdielmi medzi Anglickým a Stredoeurópskym podnebím.
Něco o nás:
Víťa
Pracuji jako správce a zahradník na jednom velkém pozemku, kde mám na starosti vše, co se zahrady týče. Starám se o travní plochy, zeleninovou zahradu, ovocný sad i drobné ovoce a stejně tak i o okrasnou zahradu. O zahradu se starám čtyři dny v týdnu a je stále co dělat. Zahrada i pozemek jsou obrovské a nedá se říct, že by nějaké roční období bylo klidnější než druhé, ale to je na tom právě to nejlepší. Být venku, dělat stále něco jiného a nového a vidět výsledný efekt, je skvělý pocit.
Na blogu budu připravovat články typu Kalendář, kde Vám budu přibližovat aktuální práce, které jsou v daný měsíc na zahradě potřeba udělat. Dále pak budu přinášet Rady a tipy se zahradou spojených a také Vám přiblížím svou zahradu s aktuálním děním.
Marianna
Moja vášeň pre záhradníčenie sa zrejme začala prejavovať už v časoch, keď som štvornožky pojedala zelené paradajky na babkinej záhrade. Potom prišlo obdobie kultúrneho zaradenia sa a hľadania perspektívnej kariéry. Ekonomické vzdelanie sľubuje ekonomické raje. Avšak prišla som na to, že na opustenom ostrove je nuda a tak som sa vrátila k svojim zeleným paradajkám. Dnes žijem v Anglicku a mojou prácou je moje hobby. Starám sa o milú starú pani,  pestujem pre ňu paradajky a z tých, ktoré počas chladného anglického leta nedozrejú potom vyrábam green tomato chutney (čatní zo zelených paradajok).
Prostredníctvom nášho blogu budete môcť spoznávať anglické záhrady a inšpirovať sa v kategórii Návštevy záhrad a inšpirácie. Spoločne si navaríme Zo záhrady do kuchyne. A nakoniec Vám otvorím okno do svojej záhrady, kde môžete byť svedkami mojich záhradných experimentov. J

"Zahrada je skvělým učitelem. Učí nás trpělivosti a pozornosti, pracovitosti a hospodárnosti.
 Především nás učí absolutní důvěře." 
                                                      Gertrude Jekyll


Žádné komentáře:

Okomentovat